La figura es una animación que demuestra los diferentes pasos involucrados con el routing entre VLAN antiguo. El proceso incluye la detección ARP para detectar los dispositivos conectados, la entrega de paquetes con unidifusión y el etiquetado de tramas en los enlaces troncales. Se proporciona una nota que indica que no se etiquetan los paquetes que se dirigen al router porque no es un enlace troncal.