ArtEx, a tool developed by Ian Whiffin, is a great resource for interacting with live iOS devices that are in a jailbroken state. His blog is https://for585.com/artex.  Some of the screenshots used in the next few slides are from his blog. Once the SSH Tunnel is open, launch ArtEx and select Begin. Next, select ArtEx Extraction.