The user’s Apple ID and password/token are required to access the backup files stored in iCloud. Another option is to leverage tokens for extraction.  Without proper credentials or tokens, the backups cannot be retrieved. The third option is Device, which seems to only work with older iPhones and iPads.