WEBVTT

00:05.370 --> 00:10.890
La pregunta más habitual que me hacen los estudiantes no es qué es la inteligencia artificial, sino cuál es la diferencia

00:10.890 --> 00:14.640
entre la inteligencia artificial y el aprendizaje automático.

00:14.640 --> 00:19.500
Hay muchas ideas erróneas de que los términos son intercambiables.

00:19.860 --> 00:21.470
Sin embargo, no lo son.

00:21.480 --> 00:27.150
Y para entender las diferencias, tenemos que echar un vistazo a lo que es la inteligencia artificial.

00:27.570 --> 00:33.690
En pocas palabras, la inteligencia artificial es la que demuestran las máquinas, mientras que la inteligencia

00:33.690 --> 00:37.350
natural sería la que poseen la mayoría de los seres vivos.

00:37.920 --> 00:42.660
El campo de la IA se convirtió en una disciplina académica en 1956.

00:42.900 --> 00:49.980
Los tipos de problemas tradicionales en los que trabajé fueron la réplica de las capacidades humanas de razonamiento, conocimiento,

00:49.980 --> 00:56.160
representación, planificación, aprendizaje, percepción del procesamiento del lenguaje natural y la capacidad

00:56.160 --> 00:57.840
de manipular objetos.

00:58.380 --> 01:04.740
A fin de cuentas, la IA consiste en que una máquina aprenda a adaptarse a nuevas situaciones.

01:04.770 --> 01:10.740
Sin embargo, hacer esto actualmente con un enfoque holístico es algo desalentador, ya que los psicólogos todavía están

01:10.740 --> 01:13.350
tratando de averiguar cómo funciona el ser humano.

01:13.500 --> 01:20.580
Así, obtenemos esta masa de campos mucho más pequeños y concentrados, que intentan resolver sólo un área que

01:20.580 --> 01:23.790
podría considerarse parte de la inteligencia.

01:24.510 --> 01:33.270
Las numerosas aplicaciones de la IA incluyen la robótica, la planificación, la visión, los sistemas expertos de voz, el procesamiento del lenguaje

01:33.270 --> 01:35.700
natural y el aprendizaje automático.

01:35.850 --> 01:41.940
Fíjate en que el aprendizaje automático es solo una parte muy pequeña del conjunto A. I. Dominio.

01:42.750 --> 01:48.930
A. I. tal y como se aplica en los juegos hasta hace poco, difícilmente podría considerarse

01:48.930 --> 01:50.970
inteligencia artificial en el sentido puramente académico.

01:51.180 --> 01:56.970
En el ámbito académico, los investigadores intentan producir una máquina verdaderamente inteligente.

01:57.000 --> 02:03.480
Sin embargo, a los desarrolladores de juegos sólo les interesa simular la inteligencia o crear

02:03.480 --> 02:07.410
algo que un jugador humano pueda creer que es real.

02:07.800 --> 02:13.080
Así que académico y de juego A. I. son bestias muy diferentes, sin embargo.

02:13.080 --> 02:18.990
Si tuviera que señalar las áreas en A. I. donde los juegos se han inspirado más en

02:18.990 --> 02:22.020
ellos, yo iría a los sistemas de planificación y expertos.

02:22.560 --> 02:28.380
Pero si os oigo saltar en vuestros asientos, señalar a la pantalla y gritar, ¿qué pasa con el aprendizaje

02:28.380 --> 02:29.400
automático?

02:29.400 --> 02:31.770
Pues entonces tienes toda la razón.

02:31.800 --> 02:37.410
En los últimos años, el aprendizaje automático ha ganado mucha tracción en los juegos, ya que tiene

02:37.410 --> 02:44.040
el potencial de crear personajes de juegos con niveles de inteligencia para adaptarse a los cambios en sus entornos.

02:44.430 --> 02:50.640
Aunque para entender realmente el aprendizaje automático se requiere un alto nivel de conocimientos matemáticos y estadísticos,

02:50.640 --> 02:54.780
así como una apreciación de cómo se puede aplicar en los juegos.

02:54.990 --> 02:59.220
Y actualmente en cerca del 95% de los juegos actuales.

02:59.580 --> 03:05.220
El aprendizaje automático sería una exageración total para los tipos de funcionalidad que usted requiere.

03:06.600 --> 03:13.170
Sin embargo, lo que vas a aprender en este curso son las técnicas básicas de la IA en los juegos, los métodos consagrados

03:13.170 --> 03:19.710
que hemos estado utilizando durante décadas para conseguir que los personajes no jugadores se muevan por su

03:19.710 --> 03:25.650
entorno, interactúen con el jugador y muestren rasgos de estar digitalmente vivos.

03:25.740 --> 03:31.980
Así que entra en un viaje lleno de diversión a través de los algoritmos más probados y verdaderos mientras los aplicamos en

03:31.980 --> 03:33.060
Unity con C-sharp.

03:33.060 --> 03:38.940
Y te mostraré cómo puedes aplicar la IA para mejorar tus propios proyectos de juego en el futuro.
