WEBVTT

00:14.430 --> 00:14.730
Oi!

00:14.740 --> 00:19.870
Se você está assistindo isso, presumo que você chegou ao final de um dos meus cursos da Udemy.

00:19.870 --> 00:23.080
Muito obrigado por se inscrever e analisar o conteúdo.

00:23.080 --> 00:26.410
Eu realmente espero que você tenha aprendido algo que vale a pena.

00:26.530 --> 00:32.010
Agora estou aqui neste último vídeo para realmente contar um pouco mais sobre mim.

00:32.020 --> 00:39.940
Então, sou formado em Ciência da Computação e Computação Gráfica e fiz doutorado em Inteligência Artificial para personagens

00:39.940 --> 00:41.300
de jogos.

00:41.350 --> 00:46.810
Depois que terminei minha graduação, comecei a lecionar na universidade e, durante esse período,

00:46.810 --> 00:48.090
escrevi alguns livros.

00:48.160 --> 00:55.060
Portanto, este livro aqui foi o primeiro livro que escrevi, que era a programação de personagens críveis para jogos e

00:55.270 --> 00:58.270
você pode encontrar todos esses livros na Amazon.

00:58.270 --> 01:03.910
Isso foi baseado no meu estudo de doutorado e realmente analisa o comportamento humano e todos os tipos de algoritmos

01:03.940 --> 01:08.650
que você pode escrever, não apenas para mover os personagens, mas também para fazê-los se comportar.

01:08.650 --> 01:16.570
Depois disso, escrevi esta, que é sobre as inteligências artificiais retratadas em Star Trek e analisa todo o tipo

01:16.600 --> 01:22.000
de teorias por trás disso e se elas poderiam ser reais ou não

01:22.000 --> 01:22.780
e,

01:22.780 --> 01:29.140
mais recentemente, eu estava escrevendo livros sobre Unity. Agora você provavelmente já me ouviu falar

01:29.140 --> 01:35.800
sobre isso, mas pensei em mostrar a você que existe essa versão, há uma versão móvel.

01:35.890 --> 01:43.480
Este está agora na sua 3ª edição, que será lançada muito em breve quando eu estiver fazendo este vídeo em particular.

01:43.880 --> 01:45.680
Então sim.

01:45.700 --> 01:51.580
Então, esses são os livros que eu fiz sobre Unity e desenvolvimento de jogos, então eu realmente amo o campo e

01:51.580 --> 01:54.200
amo poder ensinar o conteúdo. Se você estiver

01:54.310 --> 02:00.490
interessado em aprender mais, obviamente tenho esses livros, mas também tenho um toda uma série de cursos da Udemy que você pode dar

02:00.580 --> 02:07.650
uma olhada e, se você for ao meu site, que é um Holistic3D. você poderá dar

02:07.650 --> 02:13.410
uma olhada no catálogo desses cursos.

02:13.540 --> 02:20.060
Agora, como uma coisa final, o que eu gostaria de lhe dar é um pequeno conselho sobre para onde você vai daqui.

02:20.060 --> 02:25.630
Muitos estudantes terminam um curso e pensam "Bem, o que eu faço agora? Quero aprender mais sobre este

02:25.630 --> 02:28.380
tópico. " Seja ele qual for.

02:28.390 --> 02:35.470
Bem, existem muitos livros e muitos recursos na Web. Na verdade, existem muitos recursos na Web. Se você

02:35.890 --> 02:42.760
pesquisar um tópico em particular no Google, poderá ficar completamente impressionado com o que deve fazer e

02:42.760 --> 02:45.100
quais são. realmente válido e

02:45.190 --> 02:47.800
isso é uma preocupação bastante legítima.

02:47.800 --> 02:51.030
Quero dizer, você vai aprender com alguém que conhece as coisas deles?

02:51.040 --> 02:58.120
Então, acho que a primeira coisa quando você encontra algum conteúdo, é preciso se perguntar de onde veio o

02:58.150 --> 03:02.220
conteúdo e quem o está produzindo e analisar sua credibilidade.

03:02.230 --> 03:03.420
Você quer ver o histórico deles.

03:03.430 --> 03:05.620
Eles estiveram no desenvolvimento de jogos?

03:05.620 --> 03:07.020
Eles são desenvolvedores de jogos?

03:07.030 --> 03:13.210
Eles têm qualificações para realmente ensinar essas coisas a você, para que você possa realmente acreditar no que

03:13.210 --> 03:14.500
eles estão falando?

03:14.500 --> 03:18.700
É a mesma coisa quando se trata de assistir a outros vídeos do

03:19.000 --> 03:22.750
YouTube e, enquanto falamos sobre o YouTube, posso dizer que tenho

03:22.750 --> 03:29.710
um canal no YouTube, onde há vários tutoriais voltando desde quando havia Unity 5 e até meio que antes disso, em diferentes

03:29.710 --> 03:32.800
tópicos, com os quais você pode ler livremente, mas

03:32.800 --> 03:38.050
existem muitos YouTubers realmente bons por aí que sabem tudo e acho que é apenas uma

03:38.050 --> 03:43.360
questão de descobrir quem eles são, ver como muitos seguidores que eles têm e, possivelmente, olhando

03:43.360 --> 03:45.810
para o currículo e o histórico deles.

03:45.820 --> 03:53.380
Quanto a você e sua jornada pessoal, para onde você vai agora se deseja seguir seriamente sua paixão de se tornar

03:53.380 --> 03:54.820
um desenvolvedor de jogos?

03:54.850 --> 04:01.780
Bem, a primeira coisa é praticar e digo a todos os meus alunos isso ... pratique, pratique, pratique!

04:01.870 --> 04:07.460
Eles dizem que leva cerca de 8 anos para se tornar um programador e isso provavelmente é verdade.

04:07.480 --> 04:13.840
Muitas pessoas aprendem a programar pensando "eu vou conseguir isso em seis meses", mas na verdade

04:13.840 --> 04:17.470
não começa a clicar por muito tempo praticando.

04:17.470 --> 04:26.020
Não tenha medo de erros do Google e de pesquisar coisas e descubra o que está errado quando seu

04:26.140 --> 04:32.220
código está errado e não pense que você precisa se lembrar de tudo.

04:32.890 --> 04:34.700
Nós programadores não.

04:34.840 --> 04:40.990
Acho que quando você chega a um certo ponto em seus conhecimentos e habilidades de programação, começa a entender mais sobre

04:40.990 --> 04:43.560
onde procurar ajuda e a única maneira de

04:43.600 --> 04:49.690
saber isso é se continuar praticando e continuar procurando . Nunca, tenha medo

04:49.690 --> 04:56.680
de perguntar a alguém. Você pode pensar no antigo cenário da sala de aula, onde

04:56.680 --> 05:01.420
as pessoas se sentam na parte de trás e sempre têm medo (pode até ter sido você

05:01.450 --> 05:07.480
e eu sei que eu mesmo fiz isso), onde você não quer fazer uma pergunta porque pense "Oh, isso pode ser

05:07.480 --> 05:14.260
estúpido", mas se você quiser saber a resposta para uma pergunta, provavelmente há muitas outras pessoas que também querem saber, então é só perguntar!

05:14.310 --> 05:14.960
Pergunte-nos, pergunte-me.

05:14.970 --> 05:16.740
Estamos aqui para

05:16.770 --> 05:25.230
ajudá-lo e adoramos que você tenha paixão pelo aprendizado e que queremos ajudá-lo. Não há perguntas muito estúpidas

05:25.230 --> 05:31.950
e que provavelmente nunca ouvimos antes e que não possamos encontrar uma resposta, se

05:31.950 --> 05:34.450
nós nem mesmo sabemos disso.

05:34.740 --> 05:40.710
Agora, junto com isso, depois de praticar, você precisa ler bastante e quero dizer que você escolhe

05:40.710 --> 05:48.090
alguns livros didáticos de boa qualidade e analisa-os, e eles proporcionam muita percepção e, especialmente, toda a teoria de fundo,

05:48.090 --> 05:52.350
porque você realmente precisa para saber o que está acontecendo por baixo

05:52.530 --> 06:00.270
e meu curso de matemática é tudo sobre isso. Matemática para desenvolvedores de jogos é entender toda a

06:00.300 --> 06:06.270
matemática que está acontecendo em segundo plano, para que, quando as coisas derem errado, você

06:06.270 --> 06:11.990
entenda o que está acontecendo de errado e, portanto, você possa corrigi-lo ou saber

06:12.090 --> 06:19.920
onde procurar realmente avançar e corrigi-lo. e não posso enfatizar o suficiente como esse conhecimento e entendimento de segundo

06:20.130 --> 06:22.030
plano são tão importantes para

06:22.260 --> 06:29.370
avançar e não é apenas saber usar software, mas você quer se tornar alguém que saiba como criar

06:29.370 --> 06:30.780
esse software.

06:30.840 --> 06:35.010
Então, você precisa saber o que faz com que isso funcione e os

06:35.010 --> 06:35.640
algoritmos,

06:35.640 --> 06:38.010
as estruturas de dados e a matemática,

06:38.160 --> 06:42.790
e isso possa parecer realmente esmagador (e eu acho que sim, se você realmente está

06:42.840 --> 06:49.320
apenas começando), mas é um longa jornada, como eu disse. Então me levou definitivamente décadas para chegar onde estou e

06:49.320 --> 06:50.290
absorver todo

06:51.000 --> 06:52.650
o conhecimento que tenho e

06:52.650 --> 06:58.850
você chegará lá, você chegará e é apenas uma questão de você absorver e realmente começar a ler sobre isso.

06:58.890 --> 07:03.270
Além disso, o outro ponto que gostaria de dar é compartilhar suas coisas.

07:03.270 --> 07:04.400
Não importa o que é.

07:04.410 --> 07:05.970
Não importa o que você conseguiu.

07:05.970 --> 07:11.030
Se você tem algo para trabalhar e está realmente empolgado com isso, informe a comunidade.

07:11.040 --> 07:15.760
Portanto, existem inúmeros fóruns do Unity nos quais você pode

07:15.760 --> 07:20.100
compartilhar, há os Holistic Game Developers no Facebook, há

07:20.100 --> 07:22.210
outros grupos no Facebook,

07:22.300 --> 07:23.690
há Discord,

07:23.770 --> 07:28.590
há um monte de lugares. Comece seu próprio blog sobre sua jornada.

07:28.620 --> 07:30.030
É realmente importante

07:30.060 --> 07:36.000
(e eu vou fazer isso) quando você estiver desenvolvendo coisas, mantenha um registro disso.

07:36.000 --> 07:43.770
Não importa quão pequeno seja seu pequeno triunfo agora, mas você continuará desenvolvendo-o à medida que avança e acabará com esse

07:44.250 --> 07:52.380
portfólio de coisas que você fez, o que mostra sua jornada de aprendizado e como você expandiu você mesmo, expandiu seu conhecimento

07:52.380 --> 07:57.220
e ficou melhor e, quando você está indo para um emprego, é isso

07:57.750 --> 08:02.370
que seus empregadores realmente querem ver. Eles querem ver que você é

08:02.370 --> 08:08.970
realmente bom no que faz, mas que também veio desde o início, sabe, de onde veio e

08:08.970 --> 08:15.720
como se desenvolveu e chegou aonde está agora e que está está realmente motivado e pronto para trabalhar

08:15.930 --> 08:17.240
para eles.

08:18.220 --> 08:21.680
Finalmente, ajude outras pessoas.

08:21.760 --> 08:26.770
A melhor maneira de aprender algo é se você tentar explicar para outra pessoa e

08:27.370 --> 08:29.080
é isso que eu faço.

08:29.080 --> 08:33.630
Se eu quiser aprender um novo tópico, começo a fazer tutoriais.

08:33.640 --> 08:35.810
Começo a obter o máximo de

08:35.830 --> 08:40.070
código possível, decompondo tudo e depois descobrindo o que cada pedacinho faz.

08:40.090 --> 08:43.460
Portanto, seja muito experimental sobre isso também.

08:43.510 --> 08:49.210
Se você quer saber "Ok, eu já vi esse ótimo aplicativo de rede e não tenho absolutamente nenhuma idéia do que

08:49.210 --> 08:50.350
ele faz.

08:50.350 --> 08:53.270
", reduza o código e passe por

08:53.320 --> 09:00.550
ele pouco a pouco, reunindo pequenos pedaços, experimente e veja o que cada bit faz porque hoje

09:00.670 --> 09:06.160
em dia não há muita documentação realmente boa sobre como as coisas

09:06.160 --> 09:14.560
foram reunidas, é por isso que acho que temos todos esses ótimos cursos que o ajudam a navegar por isso,

09:14.560 --> 09:15.420
mas é

09:15.430 --> 09:21.840
possível fazê-lo você mesmo, depois de ter o suficiente para saber a que direção seguir

09:21.910 --> 09:30.700
e voltar a ajudar as pessoas, sim, ajude as pessoas. Vá para os fóruns e, se alguém tiver um problema, você

09:30.700 --> 09:38.530
o resolveu, coloque-o também, porque isso também agrega sua própria reputação na Internet, a qual você pode apontar quando procura

09:38.530 --> 09:40.180
um emprego no espaço.

09:40.180 --> 09:46.510
Você terá uma reputação no espaço, as pessoas terão ouvido falar de você e nem importa o quão pequeno

09:46.540 --> 09:50.530
é o problema que você está resolvendo para alguém, basta fazê-lo.

09:50.530 --> 09:52.620
Coloque-se lá fora.

09:52.680 --> 09:58.750
É muito assustador quando você começa, mas é muito importante que você seja visto,

09:58.780 --> 10:02.410
porque há muitas pessoas neste espaço tentando avançar.

10:02.560 --> 10:10.360
Por fim, nesse lado da ajuda, se você tem um conjunto específico de habilidades e, por exemplo, deseja criar seu próprio jogo

10:10.360 --> 10:15.670
e você é um artista e não sabe como programar, então encontre um programador.

10:15.670 --> 10:22.300
Existem muitos programadores por aí que são artistas inúteis e você sabe que vou garantir ser um

10:22.300 --> 10:24.440
daqueles que, sou programador, não sou

10:24.450 --> 10:25.290
artista.

10:25.300 --> 10:29.660
Eu tento o lado da arte, mas você sabe, eu não sou o

10:29.890 --> 10:35.020
melhor artista e, se você puder encontrar alguém que combine com suas habilidades, você pode formar

10:35.020 --> 10:38.830
uma pequena equipe de desenvolvimento de jogos, então vá em frente!

10:38.830 --> 10:40.270
Faça isso.

10:40.990 --> 10:41.370
Sim.

10:41.380 --> 10:47.140
Divulgue suas idéias e, acima de tudo, aproveite este espaço, porque

10:47.140 --> 10:48.800
é muito divertido.

10:49.090 --> 10:55.590
A aprendizagem da matemática e da codificação e da arte e espaço 3D.

10:55.590 --> 11:02.020
É tão agradável, então se você está fazendo isso, eu sei que você gosta e que está com fome de saber mais

11:02.020 --> 11:04.140
sobre isso, e eu amo isso.

11:04.150 --> 11:13.630
Portanto, MANTENHA A MOTIVAÇÃO e tudo de bom na sua jornada e, por favor, mantenha contato

11:13.630 --> 11:15.900
comigo enquanto continua.
