Download the warehouse.unitypackage attached here and import into a new Unity project. Create a navmesh and place an NPC (created from a Mixamo model) in the scene driven by an animation strafe set and have it follow a third person character around the environment. You can use the 3rd person character provided in Unity Standard Assets or your own.