Have the NPCs in the crowd stop and go into an idle animation on reaching their goal. Then at a random time interval start walking toward another randomly chosen goal.